Saddhamma Study Group

Saṃyutta Nikāya - The Connected Discourses

Connected Discourses with Devatas: SN1:10 Forest

  • A Saddhamma Study Group translation from the Pāḷi text (coming sooner or later).

    For more copyright information please see:

1 Sāvatthinidānaṃ. Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi: 

2 "Araññe viharantānaṃ,
santānaṃ brahmacārinaṃ;
Ekabhattaṃ bhuñjamānānaṃ,
kena vaṇṇo pasīdatī"ti.

3 "Atītaṃ nānusocanti,
nappajappanti nāgataṃ;
Paccuppannena yāpenti,
tena vaṇṇo pasīdati.

4 Anāgatappajappāya,
atītassānusocanā;
Etena bālā sussanti,
naḷova harito luto"ti.

Naḷavaggo paṭhamo.

5 Oghaṃ nimokkhaṃ upaneyyaṃ,
Accenti katichindi ca;
Jāgaraṃ appaṭividitā,
Susammuṭṭhā mānakāminā;
Araññe dasamo vutto,
Vaggo tena pavuccati.